Click Here for English Version

Puisque nous sommes tout·ses coincé·e·s à la maison pendant cette pandémie, pourquoi ne pas apprendre quelque chose de nouveau : le briefing de plongée ! Vous n’avez pas besoin d’être professionnel·le de la plongée pour avoir besoin d’en faire. Une simple sortie entre ami·e·s peut en appeler le besoin.

Le briefing est principalement utilisé pour vous présenter, présenter le site de plonger et donner les mesures de sécurité. Dans cet article je vais décomposer chapitre par chapitre les différentes étapes du briefing et vous donner une version de ce que je fais. Si vous préférez une version audio, vous pouvez cliquer sur la vidéo ci-après, n’oubliez pas d’activer les sous titres !

1. L’introduction

Cette partie est très importante, surtout si vous travaillez avec un nouveau groupe de plongeur·euses. Iels ne vous connaissent pas, et ont besoin de savoir qu’iels peuvent vous faire confiance. Soyez attentif à ce que tout le monde aie sont attention portée vers vous et que vous pouvez tous les voir. En général, je vais en sorte d’avoir un demi-cercle en face de moi, avant qu’iels ne commencent à s’équiper. S’iels ont enfilé leurs combinaisons, cela risque d’être plus compliqué de garder leur attention.

Si vous avez des gens dans votre groupe qui ne parlent pas très bien la langue que vous utilisez, soyez vraiment attentif·ve a elleux, iels n’oseront pas forcement poser des questions et vous interrompre s’iels ne comprennent pas tout.

Voici un exemple de ce que je dis en général :

Bonjour, mon nom est Nael, je suis votre guide pour aujourd’hui. Je parle couramment français et anglais, je parle aussi un peu espagnol. Je vais commencer le briefing, n’hésitez pas à me poser des questions

2. Le site de plongée

Evidement cette partie vas être très différente de chaque site de plongée, mais les points à mentionner sont le nom du site, les points d’entrée et de sortie, la profondeur, ce que les plongeur·euse·s vont voir, la température etc. Je trouve utile de donner des indices temporels ou de localisation pour situer les points d’intérêts. Par exemple je dirais

Nous allons avancer avec la falaise sur notre épaule droite, et vous verrez une ouverture avec beaucoup d’animaux, donc ayez vos appareils photos prêts !

Je parle beaucoup avec mes mains, je trouve ça facile pour communiquer des choses. Par exemple si les personnes n’avaient pas compris le mot « épaule », le fait d’avoir mis ma main dessus en prononçant le mot a aidé à faire passer le message.
Je finis cette section avec la durée estimée de la plongée, cela fait aussi la transition parfaite vers les signaux.

3. Les signaux de plongée

Rappelez-leur tous les signaux, même les plus basiques. N’hésitez pas à leur demander s’ils en utilisent certains particuliers, par exemple j’ai rencontré quelqu’un qui utilisait des « niveaux de froid », j’ai trouvé ceci très intelligent et je l’utilise désormais. Cela permet aussi aux plongeur·euses de participer au briefing et de garder leur attention un peu plus longtemps.

4. Les mesures de sécurité

Rappelez-leur de rester proche de leur Buddy, surtout si la visibilité est faible. Les scénario de plongeur perdu et d’autres mesure de sécurité dépendent du site et des conditions.
Vous pouvez aussi introduire à ce moment des recommandations environnementales. Elles sont spécifiques au site de plonger, mais vous pouvez aussi leur dire que vous avez un sac sur vous pour les déchets qu’iels trouveraient dans le fond si vous êtes confortable avec ceci.

Finissez avec une invitation aux questions s’iels en ont.

Et vous? Avez vous une manière spéciale de faire vos brieffing de plongée? Laissez le moi savoir dans les commentaires!

 
English version 
 

While we are all stuck at home during this pandemic, why not learn a new skill: the dive briefing
you do not need to be a dive professional to have to do a dive briefing, if you are just diving with friends, it is useful to have a basic knowledge of the briefing
The dive briefing is mainly use to introduce yourself, the dive site and go over safety measure that hopefully you are not going to need.
I am going to break down in chapter the basis of the dive briefing, and then give you a version of how I’ll do my dive briefing.

If you rather listen to me talk about it, here is a video for you!

1- Introduction

This is especially important if you work with a new group of customers. They don’t know you and they need to know they can trust you. Make sure that everybody is listening to you and that you can all see them. I usually have they place on a circle in front of me, before they even stat to get equipped. If they have their suits on, they can start to get sweaty and uncomfortable and we don’t want that. If you have non-native speakers, be exceptionally attentive of your speech and their attention. Some people will be too shy to interrupt you and might not understand everything.

Here’s an example of what I do:

hello, my name is Nael, I am your guide for today. I speak French and English fluently and I speak a bit of Spanish. I’ll start the dive briefing, feel free to ask me to repeat anything if I go too quickly

2- The dive site.

Obviously this part is going to be different to every dive, and it is going to be easier to do every time you dive there. The major points to cover are the name, entry and exit points, depth, what they are going to see, the water temperature etc. I find it helpful to give localization clues so that divers can situate where we are during the dive. For example, I’ll say

We are going to follow the cliff on our right shoulder and at some point you’ll see an opening with a lot of wildlife, so have your cameras ready!

I tent to speak a lot with my hands, and I find it helpful to communicate things. for example, if they did not understand « shoulder », the fact that I put my hand on it, made it understand the general message
End this section with the estimated duration of the dive. It also makes the perfect transition to the hand signals

3-Hand signals

Because you want people to tell you when they are half tank, you need to remind them of every signal, even if they are basic. Do not hesitate to ask your divers if they use any specifics. For example, I met someone you gave « level of coldness » signals. That was very clever, and it allowed us of keep the attention of all the divers by having them participate in the dive briefing.

4- Safety measure.

Remind them to keep close to their buddy, especially if the visibility is crappy. Lost diver scenario and other safety measure depends on the dive site and conditions.
At this point you can also introduce some environmental recommendation. They are specific to your dive site, but you can also tell them that you carry a bag for any trash they could find underwater if you feel comfortable doing that.

5- End with an opening to question if they have any, tell them you are available at any time.

Do you have any specific on your dive brieffing? Let me know in the comment section!